Collaboration with IICUAE

  To promote the export of Italian agri-food products to the UAE and the Gulf region, CAAB has won a tender promoted by the Italian Industry & Commerce Office in the UAE (IICUAE), a project starts from 2024 until the end of 2025 by havign the possibility to have the IICUAE’s support in entering the […]

Collaborazione con IICUAE

  Per promuovere l’esportazione di prodotti agroalimentari italiani negli EAU e nella regione del Golfo, CAAB ha vinto un bando promosso dall’Ufficio Italiano dell’Industria e del Commercio negli EAU (IICUAE). Il progetto, che durerà dal 2024 fino alla fine del 2025, prevede il supporto di IICUAE per rafforzare l’ingresso nel mercato mediorientale. Attraverso questa collaborazione, […]

التعاون مع المكتب الإيطالي للصناعة والتجارة في دولة الإمارات

  لتعزيز تصدير المنتجات الغذائية الزراعية الإيطالية إلى دولة الإمارات ومنطقة الخليج، فاز مركز CAAB بمناقصة روَّج لها المكتب الإيطالي للصناعة والتجارة في الإمارات (IICUAE)، وهي عبارة عن مشروع يبدأ من عام 2024 حتى نهاية عام 2025 ويستهدف إتاحة الفرصة للحصول على دعم المكتب الإيطالي للصناعة والتجارة في الإمارات لدخول سوق الشرق الأوسط بشكل أقوى. […]

Made in Italy

The “Made in Italy” event was organised by the Italian Chamber of Commerce in Bologna and Dubai with the participation of Mauro Marzocchi, Secretary General of the Italian Chamber of Commerce in Dubai and certified advisors Annalisa Fortini Lawyer and Business Consultant, Italian Certified Advisor IICUE. Manageritalia Executive Professional and Massimiliano Giangolini Civil, Commercial & […]

Made in Italy

L’evento “Made in Italy” è stato organizzato dalla Camera di Commercio Italiana di Bologna e Dubai, con la partecipazione di Mauro Marzocchi, Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana di Dubai, e di consulenti certificati come Annalisa Fortini e Massimiliano Giangolini. L’incontro ha trattato aspetti chiave per l’ingresso nel mercato di Dubai, inclusi leggi, precauzioni, […]

فعالية «صنع في إيطاليا»

نظمت غرفة التجارة الإيطالية في بولونيا ودبي فعالية “صنع في إيطاليا”، بمشاركة “ماورو مارزوتشي”، الأمين العام لغرفة التجارة الإيطالية في دبي والمستشارين المعتمدين “أناليزا فورتيني” و”ماسيميليانو جيانغوليني”. وتناولت هذه الفعالية الجوانب الرئيسية لدخول سوق دبي، بما في ذلك القوانين والاحتياطات والثقافة واللغة والوثائق القانونية المطلوب الإلمام بها قبل دخول هذه السوق. وقدم المؤتمر لمحة عامة […]